Başkurt Türkçesi söz varlığı
Yükleniyor...
Dosyalar
Tarih
2011
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Ege Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Başkurtçanın söz varlığı üzerine yapılan bu çalışmada kaynak olarak 1993 yılında Moskova'da basılan ve 55.000 sözden oluşan Başkort Télénén Hüzlégé adlı eserden yararlanılmıştır. Bu sözlükteki, madde başı 37.620 söz Türkiye Türkçesine aktarılıp, daha önceden belirlediğimiz 50'nin üzerinde tematik grup içerisinde tasnif edilmiştir. Bu tasnif iki ana bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm, Başkurtçanın söz varlığı çözümlemesi başlığı altında verilmiş ve eldeki veriler, dünya, zaman, evren, bitkiler, hayvanlar, insan, maddi ve manevi kültür olmak üzere alt başlıklar içerisinde incelenerek yorumlanmıştır. İkinci bölüm ise, Başkurt söz bilgisi adını taşımaktadır. Bu bölümde de, her bir sözün ait olduğu isim, fiil, zarf, sıfat, zamir, edat, zıt anlamlılık, eş seslilik, eş anlamlılık ve alıntılar gibi kategoriler gösterilmiş ve sözler ait oldukları kategorilere göre gruplandırılmıştır. Gruplandırılan sözlerin işaret ettiği özelliklere göre çeşitli yorumlarda bulunulmuştur. Böylelikle Başkurtların Başkurtça üzerinden dünya algıları ve sözlerdeki kültür birikimleri ortaya konmuştur. Bu çalışmadaki veriler ışığında, genç bir yazı dili olan Başkurtçanın hem dil bilimsel bağlamda özellikleri ortaya çıkmış olmakla birlikte, yapılacak yeni çalışmalara da kaynaklık edebilecek bir söz malzemesi ve tasnifi sağlanmıştır. Başkurtça, Başkurtların, bilindiği şekilde sadece göçebe bir toplum olmadığını, hem tarihi yönleri itibariyle hem de bulundukları coğrafya itibariyle yüksek kültürlü bir Türk topluluğu olduğunu göstermektedir.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Türk Dili ve Edebiyatı A.B.D.
