İzmir ili Ödemiş-Kiraz-Beydağ ilçesi ağızları (Dil incelemesi-metinler-sözlük)

İzmir ili Ödemiş, Kiraz, Beydağ ilçesi ağız özelliklerinin tespitinin amaçlandığı bu çalışma "Dil İncelemesi-Metinler-Sözlük" olmak üzere üç ana bölümden oluşmuştur. Dil İncelemesi bölümünde 93 köydeki 133 konuşmacıdan derlenen metinler ses bilgisi, şekil bilgisi ve cümle bilgisi yönünden incelenmiştir. İnceleme sonucunda ortaya çıkan veriler "Sonuç" bölümünde değerlendirilmiştir. Derlenen metinlerde şimdiki zaman ekinin kullanımına göre dört ağız bölgesi tespit edilmiştir. Sözlük bölümünde ise her kelime bütün ekleriyle dizin şeklinde gösterilmiştir.

This study, which aims to determine the dialect features of İzmir province Ödemiş, Kiraz and Beydağ districts, consists of three main parts as "Text Analysis-Texts-Index". In the Text Analysis section, texts compiled from 133 speakers in 93 provinces were analyzed in terms of phonetics, morphology and sentence information. The result of the study was evaluated in the "Conclusion" section. In the compiled texts, four dialect regions were identified according to the use of the present time eclipse. In the dictionary section, each word is shown as an index with all its suffixes.