Doğu Türkistan Kırgızlarından derlenmiş metinler
Yükleniyor...
Dosyalar
Tarih
2006
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Ege Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Çin'in Dogu Türkistan Bölgesi, burada yasayan Türk halklarının varlıgısebebiyle Türk kültürü ve tarihinin en önemli bölgelerinden biri olma özelliginigöstermektedir.Tarihleri boyunca bir çok cografyada ve dagınık bir sekilde yasayanTürkler, yüzyıllar boyunca yeni yollar, yeni alanlar, yeni yurtlar arayarak birbirlerindenbazen kopmuslar ama her zaman aynı ata kültürünü yasamıs, aynı dili konusmayadevam etmislerdir. Dogu Türkistan Kırgızları da Kırgız Türklerinden bazı sebeplerdenötürü ayrı cografyalarda yasamak zorunda kalsalar da aynı kültürü yasamakta ve aynıdili konusmaktadırlar. Yasadıkları bölgenin, Türk halklarının çesitliligi ve yogunluguaçısından degisik bir yapıya sahip olması ve yine Çin kültürünün hakimiyeti altındaolmaları bile kendi kültürlerine sahip çıkmalarını engelleyememistir. Diger Türkhalklarıyla bu cografyada bulustukları için onlardan dil ve kültür açısından etkilenmislerama temelde kendi dillerini korumaya ve konusmaya devam etmislerdir.Simdiye kadar bu bölgede yasayan Kırgızlar ile ilgili Türkiye'de bir çalısmayapılmamıs olması dikkatimizi bu yöne çekmis ve bu bölge Kırgızlarının dili ve kültürüçalısma konumuz seçilmistir. Çalısmamızda, Dogu Türkistan Kırgızlarından derlenenmetinlerle birlikte, Dogu Türkistan Kırgız Türkçesinin ses, sekil ve cümle bilgisiüzerinde durulurken, Kırgız Türkçesiyle karsılastırılmıs ve aradaki farklılıklar veyaortaklık gösteren unsurlar ortaya konulmaya çalısılmıstır. Sözlük hazırlanırken de yineDogu Türkistan Kırgız Türkçesinin söz varlıgı, Kırgız Türkçesinden farklı olarakkullanılan veya farklı telaffuz edilen kelimeler, bununla birlikte diger dillerden geçen veDogu Türkistan Kırgız Türkçesi söz varlıgına yerlesmis kelimeler de verilmeye çalısılmıstır.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Türk Dünyası Araştırmaları A.B.D.
