Tatar destanlarındaki zarf-fiil ekleri

"Tatar Destanlarındaki Zarf-Fiil Ekleri" adlı bu çalışmada, Tatar destanlarında bulunan zarf-fiil eklerinin işlevleri incelenmiştir. Çalışmamız giriş, gelişme ve sonuç bölümlerinden oluşmaktadır. Giriş bölümünde Tatarların yaşadığı coğrafya, Tatarların tarihi ve dili ile ilgili bilgiler verildikten sonra, Tatar Türkçesinin Türk lehçeleri arasındaki yerini bildiren önemli tasnif çalışmalarına değinilmiştir. Girişin son kısmında, zarf-fiil kavramına yer verilmiş ve zarf-fiillerin yapısı açıklanmıştır. Sonrasında ise çağdaş Tatar Türkçesinde bulunan zarf-fiil ekleri ve işlevleri hakkında bilgiler verilmiştir. İnceleme kısmı, çalışmamızın ana parçasını oluşturur. Bu bölümde, Tatar destanlarında rastladığımız zarf-fiiller, yapılarına göre ikiye ayrılmış ve tasnif edilmiştir. Sınıflandırılan bu yapıların her bir işlevi, madde başı yapılarak açıklandı ve taradığımız metinlerdeki örnekler sıralandı. Örnek olarak verilen cümlelerin yanında Türkiye Türkçesine olan aktarımlar da bulunur. Sonuç bölümünde ise, destanlarda kullanılan dil ile çağdaş Tatar Türkçesindeki dil arasındaki farklar zarf-fiiller bakımından değerlendirilmiştir. İlk olarak, taradığımız destanlarda bulunan ancak Tatar gramer kitaplarında zarf-fiil olarak yer verilmemiş zarf-fiil ekleri listelendi. Sonrasında, çağdaş dilde bazı zarf-fiil eklerinin işlevlerinin günümüzde kullanılmadığına değinilerek örnekler verildi. Bu bölümün son kısmında, çağdaş Tatar Türkçesi ile destanların dilindeki zarf-fiil kullanımındaki sıklık karşılaştırıldı ve zarf-fiillerin, destanların dilinde ne derece önemli olduğu tespit edildi. Yararlanılan eserler, kaynakça bölümünde yer almaktadır.