Neo-slave narratives:
Yükleniyor...
Tarih
2012
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Ege Üniversitesi
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Bu tezde Britanya'da ve ABD'de uygulanan kölelik sisteminin Osmanlı'dakinden ne tür farklılıklar gösterdiği ve bu farklılıkların bu toplumların edebiyatlarını nasıl etkilediği Fred D'Aguiar'ın The Longest Memory (1994) adlı romanı ile Orhan Pamuk'un Beyaz Kale'si (1985) üzerinden incelenmiştir. Bu inceleme kapsamında bu iki yazarın kölelik kurumuna yönelik eleştirel bir yaklaşım benimseyip benimsemediklerinin belirlenmesi hedeflenmiştir. Köleliğin antik çağdan günümüze uzanan kökeni, köleliği oluşturan etmenler olarak köle edinme yolları, kölelerin çalıştırıldıkları işler ve azat etme çeşitleriyle birlikte ilk bölümde ele alınmıştır. Bu genel girişin ardından, köleliğin İngiliz, Amerikan ve Türk toplumlarında var olma biçimini anlamak için bu toplumlarda köleliğin başlangıcından kaldırılışına kadar olan süreci tarihsel olarak değerlendirilmiştir. İkinci bölümde kölelik ve yeni kölelik anlatılarının edebi tür olarak gelişimlerine yer verilmiştir. Bu bağlamda, kölelik anlatısının ne zaman ve nasıl ortaya çıktığı ve bunların yeni kölelik anlatısının oluşumunu nasıl etkilediği belirtilmiş ve bu iki türün Türk, İngiliz ve Amerikan edebiyatındaki örneklerine yer verilmiştir. Kölelik teması İngiliz ve Amerikan edebiyatında önce kölelik anlatısı biçiminde bir edebi gelenek oluşturmuş, daha sonra yeni kölelik anlatısı şeklinde farklı bir tür doğurmuştur. Türk edebiyatında ise böyle bir gelişim görülmez. Kölelik teması Tanzimat edebiyatıyla birlikte romanlarda ele alınmış fakat kalıcı bir gelenek oluşturmamıştır. Türk edebiyatında kölelik anlatısı ve yeni kölelik anlatısı geleneği oluşmasa da Orhan Pamuk'un Beyaz Kale'si bir yeni kölelik anlatısı örneği olarak ele alınabilir. Bu iki roman karşılaştırılmadan önce, üçüncü bölümün girişinde D'Aguiar ve Pamuk'un biyografisine yer verilmiş, daha sonra romanların olay örgüsü ile karakterleri incelenmiş ve böylece köle ve kölelik imgeleri belirlenmeye çalışılmıştır. Çalışmanın son bölümünde, Fred D'Aguiar'ın The Longest Memory adlı eseri ve Orhan Pamuk'un Beyaz Kale'si yazarların köleliği ele alış biçimlerine göre karşılaştırılmış, D'Aguiar ve Pamuk'un romanlarında kölelik temasını işleseler de merkeze aldıkları konuların farklı olduğu görülmüştür. D'Aguiar köleliği romanının ana sorunsalı olarak ele alır ve eleştirel bir tavır sergiler. Öte yandan, Pamuk köleliği Doğu ve Batı arasındaki çatışmayı ortaya koymada bir araç olarak kullanır. Beyaz Kale'de kölelik kurumunun varlığına dair eleştirel bir yaklaşım söz konusu değildir. D'Aguiar okuyucuyu köleliğe karşı eleştirel bir tutuma yöneltirken, Pamuk romanında okuyucunun köleliğe yaklaşımına dair bir yönlendirmede bulunmaz. Sonuç olarak bu tezde iki roman arasındaki en belirgin farklılığın D'Aguiar ve Pamuk'un kölelik temasını ele alış biçiminde olduğu ortaya konmuştur.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
İngiliz Dili ve Edebiyatı A.B.D.
